Prevod od "že chybí" do Srpski


Kako koristiti "že chybí" u rečenicama:

Vypadá to, že chybí jen Billy Bibbit.
Izgleda da nedostaje jedino Billy Bibbit.
Neví, že chybí prádelník, ale toho si všimne.
Tvoj garderober je nestao, a ona ovo primecuje.
Paní bude přemýšlet, jak dostat do postele reverenda Chalmerse a rozhodně si nevšimne toho, že chybí předkrm.
Gospoðica æe se pitati... Gospoðica æe se pitati kako odvuæi dobrog Oca Chalmersa u krevet i neæe primjetiti tvoje odsustvo.
Myslím tím, že pokud řekl, že chybí, tak chybí.
Mislim, ako on kaže da nedostaje, onda je to tako.
Nemám ponětí pane, jisté je jen to, že chybí!
Ne znam, izgleda da je... nestao.
Když přijde nemoc, znamená to, že chybí jedna z duší.
Kada se pojavi bolest, znaèi da nam nedostaje jedna od duša.
Všimne si někdo toho, že chybí?
Da li æe netko primijetiti da ovo ne dostaje? Za nekoliko minuta, da.
Možná si všimneš, že chybí přední nárazník.
Ne brini što fali prednji odbojnik.
Podle hodnoty bankovek, to vypadalo, že chybí čtyři dvacky, tři desítky a dvě pětky.
Prema vrijednosti apoena, izgleda da su èetiri dvadesetice, tri desetice, i dve petice nedostajale.
No, důvodem toho, že chybí důkaz je, protože 18 a půl minuty z té konverzace s Bobem Haldemanem z tohoto červencového období bylo záhadně smazáno.
Nema ih jer je razgovor od 18 i po minuta sa Bobom Holdemanom izbrisan misteriozno.
Nezjistí se, že chybí, protože neexistuje záznam, že by tam kdy byly.
A ne može nestati nešto za što nigdje ne piše da je uopæe tu i bilo. Kužiš sad? Aha.
Po tom všem, co se stalo... si nemyslím, že si táta vůbec všimne, že chybí člun.
Sa svime sto se dogodilo... ne verujem da ce tata primetiti da broda.
Řekl jste, že chybí dvě složky?
Rekli ste da nedostaju dve datoteke?
Ta půlka libry, o které jsem mluvil, že chybí...
Ta polovina kilograma za koju sam rekao da nedostaje-
I když ji znám pouze několik krátkých měsíců, mohu říct, že je Emily jako část rodinné skládanky, o které jsme ani nevěděli, že chybí.
I unatoè tome što je poznajemo samo nekoliko kratkih mjeseci, Emily se veæ sada osjeæa djeliæem obiteljske slagalice za koju nikad nismo ni znali da nedostaje.
Zdá se, že chybí značný časový úsek.
Veliki deo vremena èini mi se da nedostaje.
Když včera kolem půlnoci odcházela z akce, zjistila, že chybí.
Kad je završila sinoæ oko ponoæi primijetila je da je nestalo.
I když ji známe pouze několik krátkých měsíců, mohu říct, že je jako část rodinné skládanky, o které jsme ani nevěděli, že chybí.
Iako poznajemo Emili samo nekoliko meseci, ona se već oseća kao da je deo slagalice naše porodice za koji nismo ni znali da nedostaje.
Když zjistil, že chybí, šel po Russellovi.
Kad je vidio da nedostaju, napao je Russella.
Výborně, ale vidím, že chybí vaše osobní údaje.
Savršeno. Vidim da nedostaju lièni podaci.
Takže ti zavoláme, když se ukáže, že chybí vězeň.
Zvaæemo te ako bude hvalio zatvorenik.
Než jim dojde, že chybí půlka stříbrných příborů, dej mi to, co jsi slíbil.
Sada, prije nego što neko primeti da pola srebro je nestao, daj mi ono što si mi obećao.
A pokud je tak špatné, že chybí pár lahviček s aspirinem, tak je přinesu zpátky.
Ako je to što nedostaje par aspirina toliko loše, vratiæu ih.
Já teda ne, ale ani on ho moc nemusí, takže si nevšimne, že chybí.
Ni ja ne volim, ali ne voli ga ni on pa neæe primetiti da nedostaje.
Jacku, rozptyl Kate, ať jí můžu vyvrátit mobil, aniž by si uvědomila, že chybí.
Džek, odvlaèi pažnju Kejt kako bih joj vratila telefon da ne otkrije da sam joj ga uzela.
Takhle, až Tommy zjistí, že chybí, uvědomí si, kdo ve skutečnosti jsi.
Kad Tomi shvati da ga nema, znaæe kakva si zaista.
Musela vědět, že po ní půjdeme, jakmile zjistíme, že chybí ampule.
Znala je da æemo je tražiti kad otkrijemo nestale boèice.
Nejsem žádný účetní, ale zjistil jsem, že chybí 14 tisíc dolarů, které zmizely během let.
Nisam neki raèunovoða, ali otkrio sam da nedostaje 14.000 dolara. Taj novac je nestao tokom nekoliko godina.
Určitě jste si povšimli, že chybí pan Renfrew.
Sigurno ste primetili odsustvo gospodina Renfrua.
Byl jsem v Zephyru, abych si všiml, že chybí izolační komora.
Poznajem zefir dovoljno da znam da zaštitni modul nedostaje.
My prostě nevíme dost, my ani nevíme, že chybí Kalifornie.
Prosto ne znamo dovoljno, ne znamo čak ni da nedostaje Kalifornija.
Když se na ni podíváme zblízka, uvidíme, že chybí tmavé čáry.
Ako se zagledamo u ovu dugu, videli bismo da neke tamne linije nedostaju.
0.73240613937378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?